Keine exakte Übersetzung gefunden für وَمَا بَيْنَهُمَا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch وَمَا بَيْنَهُمَا

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Non è per gioco che creammo il cielo e la terra e quel che vi è frammezzo.
    وما خلقنا السماء والأرض وما بينهما لاعبين
  • Signore dei cieli e della terra e di quello che vi è in mezzo, il Signore degli Orienti!».
    رب السماوات والأرض وما بينهما ورب المشارق
  • il Signore dei cieli e della terra e di ciò che vi è frammezzo, l'Eccelso, il Perdonatore».
    رب السماوات والأرض وما بينهما العزيز الغفار
  • Non creammo i cieli e la terra e quel che vi sta frammezzo per gioco,
    وما خلقنا السماوات والأرض وما بينهما لاعبين
  • Sono nato nudo. Moriro' nudo. Tutto il resto in mezzo?
    ولدت عاريا وسأموت عاريا وما بينهما عاريا
  • Qual è la differenza?
    وما الفرق بينهما ؟
  • Beh, c'è differenza?
    وما الفرق بينهما, حقاً؟
  • Rispose: «Il Signore dei cieli e della terra e di ciò che vi è tra essi. Se solo poteste esserne convinti!».
    قال رب السماوات والأرض وما بينهما إن كنتم موقنين
  • Disse [Mosè]: «[E'] Il Signore del Oriente e dell'Occidente, e di ciò che vi è frammezzo, se solo lo capiste».
    قال رب المشرق والمغرب وما بينهما إن كنتم تعقلون
  • O posseggono la sovranità dei cieli e della terra e di quello che vi è frammezzo? E allora lasciali ascendere per le vie del cielo.
    أم لهم ملك السماوات والأرض وما بينهما فليرتقوا في الأسباب